Es gibt Unternehmen, die sich auf Kernbohrungen in Stahlbeton bzw. allgemein Mauerwerk spezialisiert haben. Ein Beispiel wäre Bohrtechnik Westerwald - schau doch mal rein, hinter dem Link geht es speziell um Wandöffnungen.
Wobei, ehrlich gesagt: Ich habe daheim auch schonmal selbst ein großes Loch von Zimmer zu Zimmer gebohrt. War, damit ich das DSL-Kabel verlegen kann. Im Nachhinein würde ich das aber nicht mehr machen, weil man weiß schließlich nie genau, ob man in der Wand eine Wasserleitung oder Stromleitung erwischt - und dann hat man Ruck zuck Ärger am Hals!