Hallo,
eine Webdesign-Agentur übernimmt häufig nicht nur die visuelle Gestaltung einer Website, sondern auch konzeptionelle und technische Aufgaben wie Seitenstruktur, Nutzerführung und Umsetzung in einem passenden System.
Bei der Auswahl ist es sinnvoll zu klären, ob du eine reine Designleistung suchst oder zusätzlich Leistungen wie Entwicklung, Suchmaschinen-Grundoptimierung, Performance-Optimierung oder Content-Unterstützung benötigst.
Auch technische Themen wie responsive Darstellung, Barrierefreiheit, Ladezeiten und Datenschutz (z. B. Cookie- und Tracking-Einstellungen) können eine Rolle spielen, je nachdem wofür die Website genutzt wird.
Für eine sachliche Einordnung kann es hilfreich sein, Referenzprojekte anzusehen und nachzuvollziehen, welche Anforderungen dort umgesetzt wurden, ohne dabei nur auf das Layout zu achten.
Zusätzlich solltest du prüfen, ob die Agentur transparente Informationen zu Projektablauf, Zuständigkeiten, Wartung und möglichen Folgekosten bereitstellt.
Wenn du dich neutral über typische Leistungen und Vorgehensweisen informieren möchtest, kann eine Leistungsübersicht als Orientierung dienen, zum Beispiel unter dem Stichwort Webdesign Agentur Köln.