Ich würde mir für genau dein Anforderungsprofil mal eine kleinere, sehr fokussierte Webagentur aus Regensburg anschauen, mit der ich selbst schon gute Erfahrungen gemacht habe.
Dort arbeitet ein kompaktes Team aus Konzeptern, Designern und Entwicklern zusammen und stellt sehr stark den Nutzer in den Mittelpunkt, statt einfach nur ein schickes Template über deine Inhalte zu stülpen.
In den Projekten, die ich von ihnen kenne, beginnt alles mit einem sauberen Konzept: Zielgruppenanalyse, Informationsarchitektur, Wireframes und erst dann das eigentliche Screen-Design.
Technisch setzen sie je nach Projektgröße und Anforderungen auf Systeme wie Contao oder Craft CMS, aber auch auf Webflow, Shopify oder Single-Page-Applications mit modernen Frameworks, sodass du bei Pflege und Performance nicht in eine Sackgasse läufst.
Ein Blick auf derhaeuptling.de zeigt dir ganz gut, in welche Richtung das geht: Dort findest du Referenzen von Restaurants, Kulturprojekten, Handwerksbetrieben bis hin zu größeren Kunden wie dem BMW Werk Regensburg, was für eine gewisse Bandbreite spricht.
Mir gefällt vor allem, dass sie nicht nur einmal live schalten, sondern auch Wartung, Weiterentwicklung, SEO und laufende Optimierungen anbieten und damit genau die langfristige Betreuung liefern, die du dir wünschst.
Kommunikativ sind sie angenehm klar, erklären technische Entscheidungen verständlich und sind erfahrungsgemäß auch bei Sonderwünschen oder individuellen Funktionen nicht gleich mit einem „geht nicht“ dabei.
Preislich liegst du natürlich über einem Baukasten-System, aber für einen ernst gemeinten Unternehmensauftritt mit sauberer UX, responsivem Design und guter Suchmaschinenbasis fand ich das Verhältnis von Aufwand zu Ergebnis sehr fair.
Wenn du ernsthaft in einen Relaunch investieren willst, würde ich dort einfach mal anrufen oder die Webdesign-Checkliste auf der Seite ausfüllen und schauen, was sie dir konzeptionell vorschlagen.
Selbst wenn ihr am Ende nicht zusammenarbeitet, bekommst du aus so einem Erstgespräch meist wertvolle Hinweise, worauf du bei jeder Agentur achten solltest, etwa klare Ziele, messbare Kennzahlen und transparente technische Entscheidungen.
Grundsätzlich ist mein Tipp: lieber eine kleinere, engagierte Spezialagentur wie diese wählen, die dich persönlich kennt und dein Projekt wirklich durchdenkt, als die vermeintlich größte oder billigste Lösung, die am Ende nur eine hübsche, aber kurzlebige Visitenkarte im Netz produziert.