Deutschsprachiger Rechtsbeistand in den USA?

Question

Servus!

Ich möchte mein Unternehmen bald in die USA bringen und muss zuvor ehrlich gesagt noch an meinem Englisch feilen. Ich suche noch nach rechtlicher Unterstützung, die natürlich perfektes Englisch beherrschen aber mit mir Deutsch sprechen können.

An wen kann man sich in dem Fall denn wenden?

Danke

Answer 1

Wie kommst du denn bitte auf die Idee, ein Unternehmen in den USA zu gründen/anzusiedeln ohne gutes Englisch zu beherrschen? Das kommt mir ehrlich gesagt etwas spanisch vor… 
Naja, whatever.

Jedenfalls gibt es da eigene Anwaltskanzleien, die sich unter anderem um Spezialisten wie dich kümmern.

Du kannst dich zum Beispiel an diese Kanzlei hier wenden, da bist du sicher gut aufgehoben: http://hr-ny.com/de/ueber-uns1/deutsche-anwaelte-in-den-usa

Viel Glück
(ich fürchte, du wirst es brauchen…)

Answer 2

Was hast du denn für ein Unternehmen wenn ich fragen darf? Und wird dann jemand anders für dich die gesamte Kommunikation übernehmen? Frag doch mal beim Auswärtigen Amt, vielleicht können die dir weiterhelfen