Warum stoppt der iMac bei Kapiteln im Film (gewollt), das iPad aber nicht?

http://twitter.com/DuckMS hat diese Frage auf Twitter gestellt: Warum stoppt der iMac bei Kapiteln im Film (gewollt), das iPad aber nicht? Dort läuft der Film durch. #Hilfe